Lecture estivale/Summer reading

septembre 4, 2007 at 11:18 (Culture, Moi/Me)

Voici un aperçu des livres que j’ai lus cet été…Comme vous le voyez, j’ai surtout lu des biographies de politiciens; ce n’était pas prévu comme ça, d’habitude j’aime les polars comme lecture estivale.

Here’s what I read this summer…As you can see, what I read the most were biographies of politicians; it wasn’t planned this way, as during the summer I prefer to read mystery novels.

La tragédie du Président (Jacques Chirac): Franz Olivier Giesbert, Marie-Antoinette: Antonia Fraser, La Rage au Coeur: Ingrid Bétancourt, The Family:Kitty Kelley, Nancy Reagan: Kitty Kelley, Robert Bourassa La Passion de la Politique: Charles Denis, Mémoires: Farah Pahlavi, La Face Cachée du Clan Kennedy: Seymour Hersh, La Question Irakienne: Pierre-Jean Luizard, Nicolas Sarkozy: William Emmanuel, Inside The White House: Ronald Kessler et/and C’est pour mieux t’aimer mon enfant: Chrystine Brouillet.

En ce moment je suis en train de lire The Clinton Wars, écrit par Sydney Blumenthal. Ensuite je compte lire Wolfe et Montcalm de Joy Carrol.

Environ la moitié des ouvrages mentionnés sont des livres de seconde main; un de mes petits plaisirs est d’aller bouquiner dans les librairies de livres et de CD usagés afin de dénicher des trucs intéressants. Je peux facilement passer des heures et des heures dans de tels endroits! On y trouve de très bonnes aubaines et les livres sont généralement en très bonne condition.

Je suis une lectrice vorace depuis ma tendre enfance. Mes parents lisaient beaucoup donc ils m’ont inculquer l’habitude de la lecture en bas âge. Même devant la télé j’ai souvent un livre à la main. Je ne comprends pas certains de mes amis qui ne lisent pas, enfin c’est leur choix mais je trouve qu’ils se privent. Mes goûts de lecture sont pas mal variés mais  je ne lis pas des romans à l’eau de rose, pour moi c’est d’un ennui mortel…/

Right now I’m reading The Clinton Wars by Sydney Blumenthal. After that I will start Wolfe and Montcalm by Joy Carroll.

About half of the books I mentionned were second hand. One of the things I like to do best is going to used books and CDs stores. I can spend hours there! There are good deals to be made and the books are generally in good condition.

I’ve been a voracious reader ever since I was a child. My parents loved reading so I picked it up. Even at night in front of the TV I have a book in my hands. I don’t understand some of my friends who seldom read, I think that they are missing out! My tastes in books are varied but I really don’t like Harlequin-style romance novels as they bore me…

Laisser un commentaire